Graphics: 4 (although i am tempted to give a 5 here just for the playermodels, which look incredibly funny, these old graphics look just charming, only lighning could be improved a bit, but you can hide all these flaws by clever tricks in the mapeditor)
Audio: 4 (sometimes sounds cause lagging, low quality mainly, but this really does not fall into account if you are newbie)
Controls: 5 (totally configurable, no overfunctionality, everything is reachable pretty easy if you have the right bindings)
Atmosphere: 4 (hm, i mainly found that game funny, so no chilling atmosphere or anything, i also found the starting music always a hell of misplaced, it should be benny hill or smething … :D)
UI: 2 (the problem has already been mentioned, the ui is abused by ****ing murdering bad people psychoapths …)
Weapon/Item Variety: 3 (hm, compared to todays games, this is a flaw imho, mods add some weapons, but this is also really not enough imho. on the other hand, i am sure there were no 5 thousand weapons involved in WW2 if you want to keep it realistic, almost no items except ammo, health and the weapons)
Tactical Level: 5 (corresponds also to teamplay)
Teamplay Experience: 5 (the classbased gameplay is exactly why this gets a 5, this is not topped still today by most modern games)
Game Overview/Leveldesign: 4 (nice, everything is marked, you have big commandmaps and stuff, the leveldesign is also great (part of the leveldesign i think (not sure) was developed by the guy who had developed dust for counterstrike))
Overall Game Experience: 5 (mainly because it is/was funny as hell, i had probably two years of constant great fun with this game, the best aspect is the troll aspect, you can do so many great things and annoy people e.g. satchel cancel, making stupid moves, throwing the smokes, door-blocking, … there must be more :D)