To download the Brink dedicated server, simply open your Steam client, head to the Tools section, and look for it in the list there.

The server also comes with a handy setup guide detailing initial setup and configuration options.