Probably not really a bug, but a strange design choice in my opinion...

On the merc info window that pops up when you mouse over one of the the merc widgets at the bottom of the menu screens, the...